Photographies avec pour seul objectif le témoignage du rythme des saisons en Normandie, principalement en forêt de Roumare mais aussi d'autres lieux de la région normande.
Le chevreuil termine la régénération de son trophée alors que certains cerfs ont débuté la repousse ou que d'autres jeunes cerfs portent encore la totalité ou la moitié de leur tête.